Ο ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ (ΚΟ) ξημεροβραδιάζεται για να βρει, να μεταφράσει και να παρουσιάσει ειδήσεις και άρθρα συμβατά με την θεματολογία του, χωρίς απαραίτητα να ταυτίζεται μαζί τους. Το ίδιο ισχύει και για τα παρατιθέμενα links. Σχόλια και παρεμβάσεις του ΚΟ είναι σε χρώμα ερυθρό. Αν ψάχνεις για mainstream ειδησεογραφία και άποψη, ήρθες στο λάθος μέρος.

got democracy?

got democracy?
"Μη με παραδώσης εις την επιθυμίαν των εχθρών μου· διότι ηγέρθησαν κατ' εμού μάρτυρες ψευδείς και πνέοντες αδικίαν.."

kolokotronis

kolokotronis

Τετάρτη 29 Ιουλίου 2015

“I Miss America”

Του Michael Downing (North Carolina)

Είμαι ηλικίας 62 ετών και μου λείπει η Αμερική που μεγάλωσα και φοβάμαι ότι αυτή έχει περάσει ανεπιστρεπτί. Οι γονείς μου δεν κλείδωναν την εξώπορτα του σπιτιού μας μέχρι που έγινα έφηβος. Η μόνη φορά που κάποιος ήρθε στο σπίτι μας (ενώ λείπαμε) κατά τη διάρκεια αυτών των ετών, ήταν όταν κάποιος μπήκε στο σπίτι μόνο και μόνο επειδή έπρεπε να κάνει ένα τηλεφώνημα, λόγω ενός ατυχήματος με τραυματισμό. Δεν υπήρχαν τότε κινητά τηλέφωνα. Και ήταν τόσο ανήσυχος για το γεγονός, ώστε άφησε ένα σημείωμα με τα στοιχεία του.

Έπρεπε να περπατήσουμε για να πάμε στο σχολείο, ακόμη και 20-30 λεπτά. Μετά το σχολείο, τα Σαββατοκύριακα μπορούσαμε να πηδήξουμε στα ποδήλατά μας με τα καλάμια του ψαρέματός μας και τα γάντια και να εξαφανιστούμε χωρίς κανείς να ανησυχήσει για το πού ήμασταν, εφόσον γυρνούσαμε στο σπίτι για το δείπνο. Καθώς μεγάλωνα και μπήκα στην εφηβεία, δεν ήταν ασυνήθιστο να βλέπω αγροτικά φορτηγάκια στο πάρκινγκ του σχολείου με ένα τουφέκι, ένα κυνηγετικό όπλο και ένα καλάμι για ψάρεμα στη σχάρα πίσω από το κάθισμα και οι περισσότεροι δεν ανησυχούσαν σχετικά με το κλείδωμα των φορτηγών τους. Δεν ήταν ασυνήθιστο για τους ανθρώπους να βγουν έξω το πρωί πριν το σχολείο και να κυνηγήσουν μέχρι να ακουστεί το κουδούνι του σχολείου. Κανείς ποτέ δεν πυροβολήθηκε στο σχολείο και κανείς δεν ανησυχούσε ότι μπορεί να γίνει κάτι τέτοιο.

Ο πατέρας μου ήταν βετεράνος του Β΄ Π.Π. που μεγάλωσε σε μια αγροτική φάρμα όπου η μεγάλη ύφεση δεν σήμαινε πολλά πράγματα, αλλά ήξερε ότι οι γείτονες φροντίζουν για τους γείτονες και αυτό διδαχθήκαμε κι εμείς. Ο μεγάλος κήπος που φύτεψε έφερε μια συγκομιδή που, σαν παιδιά, πήραμε ότι μπορούσαμε από αυτήν και γυρίζαμε στη γειτονιά μας στα σπίτια εκείνων που είχαν ανάγκη και ιδιαίτερα των ηλικιωμένων. Οι οδηγίες που είχαμε ήταν να ρωτήσουμε ευγενικά αν ήθελαν να τους βοηθήσουμε με το να τους δώσουμε μερικά από τα περίσσεια λαχανικά που είχαμε κι έτσι να μην πάνε χαμένα. Ο πατέρας μου και ο παππούς μου κατά τη διάρκεια της της εποχής του κυνηγιού του ελαφιού, διένειμαν κρέας, όπου αυτό ήταν αναγκαίο. Οι γείτονες και οι εκκλησίες φρόντιζαν εκείνους που είχαν ανάγκη.

Δεν νομίζω ότι πρόκειται να επιστρέψουμε σε εκείνους τους καιρούς πάλι. Ως λαός έχουμε αλλάξει και έχουμε ξεχάσει, από που προερχόμαστε και ποιοι είμαστε. Ελπίζω ότι μπορούμε να γονατίσουμε και να προσευχηθούμε να βρούμε το δρόμο μας πίσω, γιατί αν δεν το κάνουμε, έρχονται πραγματικά σκοτεινές μέρες. Όσο για μένα, προετοιμάζομαι για τις σκοτεινές μέρες που έρχονται, γιατί δεν πιστεύω ότι μπορούμε να γυρίσουμε σπίτι μας και πάλι ...




ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ / Πηγή 

6 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Πολυ ωραιο κειμενο
Αλλα αγαπητε συγγραφεα ΜΗΝ ΞΕΧΝΑΣ ΚΑΤΙ:
Οτι τους καιρους που αναπολεις ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΤΟ "ΚΡΑΤΟΣ" ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ.
Αυτο και αυτοι που το υποστηριζουν, εχουν γονατισει τις ΗΠΑ, οικονομικα ηθικα, πολιτισμικα.


Πατρικιος



Ανώνυμος είπε...

Μη ξεχνάς επίσης κε Michael Downing, ότι ο βετεράνος πατήρ σου, γιαυτήν την κοινωνία πολέμησε (εστω και χωρίς να το γνωρίζει). Ηταν κακή εκείνη η ιδεολογία που κατέστρεψε, γιατί παραμέριζε το καρκίνωνμα του πλανήτου.

Ανώνυμος είπε...

εξαιρετικα καλογραμενο και συγκινητικο κειμενο. μαλιστα με πολυ λιγες διαφοροποιησεις σε επιμερους λεπτομερειες αντανακλα και την ελληνικη πραγματικοτητα./
εχω ομως καποιες ενστασεις με την προσεγγιση που διδει ο ανωτερω σχολιαστης Ανωνυμος 30 Ιουλίου 2015 - 5:01 π.μ.
δηλαδη δεν περναει απο το μυαλο μας οτι για αυτην την κατασταση ευθυνεται οτι εχει καταρευσει το λεγομενο Αμερικανικο Ονειρο και το οτι η αστικη ταξη των ΗΠΑ δεν εχει καταφερει να το αναζωπυρωσει η εστω να το αντικαταστησει με ενα αλλο κοινωνικο δογμα? δεν περναει απο το μυαλο μας οτι ισως αιτιες οπως οικονομικες ανισοτητες, κοινωνικες ανισοτητες, ανοιγμα της ψαλιδας μεταξυ πλουσιων - φτωχων, καταρευση της μεσαιας ταξης εχουν επιφερει σε μεγαλο βαθμο αναρχια στην κοινωνια της Αμερικης?
ειναι πολυ ευκολο και βολικο να αποδιδεις ευθυνες για μια κατασταση σε εναν εξογενη παραγοντα - δεν ξερω ομως αν ειναι και συνετο.
Προφανως και δεν αρνουμαι εξωγενεις παραγοντες στο ζητημα αυτο αλλα κατανταει ανοητο να κατηγορει καποιος το Ισραηλ για την καταρευση των ΗΠΑ
ιδιαιτερα αν αναλογιστεις οτι χωρις ΗΠΑ δεν θα υπηρχε και Ισραηλ.
επιπλεον αν αποδωσουμε ευθυνες για την Αμερικανικη καταντια στους εβραιους τοτε για την Ελληνικη καταντια ποιος ευθυνεται? οι Τουρκοι ? οι Εβραιοι ? οι εξωγηινοι απο το Αλφα του κενταυρου ?
οι μηπως οι περιεργοι τυποι που αντικρυζουμε οποτε κοιταμε εναν καθρεφτη ?



Ανώνυμος είπε...

Αλήθεια , ανώνυμε (30 Ιουλίου 2015 - 7:15 μ.μ.) , γιά πές μας , γιά τήν Ελληνική κατάντια ποιός πιστεύεις ότι ευθύνεται ;
Παρεπιμπτόντως , νά σέ ρωτήσω ένα πράγμα :
Όταν φύγανε οί Γερμανοί , μέ τό τέλος τής κατοχής , ήρθαν τ' Αμερικανικά πλοία μέ τρόφιμα γιατί στήν Αθήνα πραγματικά ό κόσμος πεινούσε - τά τρόφιμα βέβαια απλά , γαλέτες ήταν , αλλά μέ τέτοια πείνα κι αυτές μιά χαρά είναι...
Αυτά τά πλοία κάτσανε ακριβώς απέναντι απ' τόν πειραιά καί δέν επρόκειτο νά πιάσουνε λιμάνι εκτός καί ή τότε κυβέρνηση υπέγραφε δύο νόμους κι όπως κι έγινε δηλαδή . Μήπως γνωρίζεις τί ακριβώς λέγανε αυτοί οί νόμοι ( ισχύουν ώς σήμερα ) καί ποιούς ακριβώς αφορούσαν ;
Μήπως γνωρίζεις γιατί , μές στήν άθλια μιζέρια καί κατάντια μας κι ενώ έχουμε νά κάνουμε πάρα πολλά , απλά γιά νά επιβιώσουμε , εμείς περάσαμε τόν αντιρατσιστικό νόμο , σύμφωνα μέ τόν οποίον άν αμφισβητήσεις δημόσια το... ολοκαύτωμα (!) πάς φυλακή ;
Μήπως γνωρίζεις γιατί ή βάση τής κοινωνίας μας , ό Χριστός μας , έχει βγεί - εκτός από σχολεία καί σχεδόν οποιοδήποτε άλλο δημόσιο κτίριο - πλέον κι από τήν Βουλή ; ( Ο Πρωθυπουργός τόν έχει βγάλει τελείως έξω απ' τό σπίτι του αφού ούτε τά παιδιά του δέν βάπτισε...)
Μήπως γνωρίζεις , 'όλες αυτές τίς θρησκείες πού χαρακτηρίζει καί ή Εκκλησία αιρέσεις καί υπάρχουν στήν Ελλάδα , ποιανής θρησκείας παρακλάδια είναι ;
Πιστεύεις ότι μέσα σέ μιά χώρα κάνει ότι θέλει αυτός πού έχει λίγα ή καί καθόλου χρήματα ή αυτός πού έχει ΠΑΡΑ ΠΟΛΛΑ χρήματα ;
Μήπως γνωρίζεις σέ ποιών ανθρώπων τά χέρια βρίσκεται το εβδομήντα τοίς εκατό τού πλούτου ΤΟΥ ΠΛΑΝΗΤΗ ;

Παναγιώτης

Ανώνυμος είπε...

Και σ' εμάς λείπουν οι γειτονιές μας που κατέλαβαν τα λαθρορκς και τις κάναν σαν τα μούτρα τους.Να 'ναι καλά οι αλληλέγγυοι αριστεροδεξιούληδες και όλο το συνταγματικό τόξο...

Ανώνυμος είπε...

απαντηση στον ανωνυμο 31 Ιουλίου 2015 - 3:13 π.μ.

προφανως και ευθυνομαστε πρωτα και κυρια εμεις οι ελληνες, νομιζω το κατεστησα κατανοητο πληρως και στο προηγουμενο σχολιο.
απο εκει και περα υποθετω οτι κανεις τον εξης συλλογισμο : υπαρχουν εξωγεννεις δυναμεις ( μκο - αντιθρησκευτικη προπαγανδα - αθρωα λαθροεποικηση κα ) που μας διασπουν ως εθνος και ως εκ τουτου χανομε την εθνικη μας ταυτοτητα ( κοινωνικη αλλυλεγγυη - θρησκεια - παραδοσεις )
Αρα αν εκλειψουν οι προαναφερθεισες αιτιες ολα καλα ( περιπου ) δηλαδη θα μπορεσουμε να ξαναχτισουμε μια εθνικη ταυτοτητα και να αναζωπηρωσουμε το χαμενο κοινωνικο αισθημα που ειχαμε - και κατ επεκτασιν και μια ισχυρη κρατικη εθνικη δομη.
απο το εντονο συναισθηματισμο που βγαζεις στο κειμενο ( δικαιολογημενα ) υποθετω οτι πανω κατω αυτο ειναι το σκεπτικο σου , ετσι?
προσεξε τωρα - εγω ισχυριζομαι οτι εχουμε απολεσει τον εθνικο και κοινωνικο μας προσανατολισμο χωρις να ευθυνεται κανενας εξογενης παραγοντας - οσο τρομακτικο και αν αυτο ακουγεται. δηλαδη ως κοινωνια και ως εθνος εχουμε χασει καθε ειδος ιδεολογιας που θα μπορουσε να αποτελεσει πυξιδα για εμας και ως εκ τουτου ειμαστε επιρεπεις σε καθε ειδους προπαγανδιστικο υλικο που μας αποδυναμωνει και μας εκμηδενιζει. ακομα και αν με μαγικο τροπο τροπο καταφερναμε να εξαλειψουμε καθε ειδους αντεθνικης προπαγανδας ( μκο υπερ μεταναστων, παραθρησκευτικες οργανωσεις παντος καιρου και τυπου, αντεθνικους πολιτικαντηδες, κτλ ) παλι θα καταρεαμε ως κοινωνια διοτι δεν εχουμε κανενα ιδεωδες για να ακολουθησωμε και να γαλουχησωμε τα παιδια μας ως προτυπο.
μεχρι προσφατα ειχαμε το - να βαλω ενα κεραμιδι πανω απο το κεφαλι μου, να σπουδασω το παιδι μου και να το καλοπαντρεψω - και με τον ενα η τον αλλο τροπο αυτο το δογμα εδινε ωθηση στο εθνος . Τωρα τι? εγω προσοπικα δεν βλεπω κατι η καποιο ιδεωδες που να μπορουσε να χρησημευσει ως σημαια και να συγκεωτρωθουμε γυρω απο αυτο. και αυτη ειναι η μεγαλυτερη ανησυχια μου