Αγωγή 5 εκατομμυρίων κατά του Τζίμι Κάρτερ για κριτική του στο Ισραήλ

Η κριτική που ασκεί το βιβλίο του «παραβιάζει τη νομοθεσία περί προστασίας του καταναλωτή», επιμένει Δικηγόρος

Ισραηλινός δικηγόρος έχει υποβάλει Αγωγή κατά του πρώην προέδρου των ΗΠΑ, Τζίμι Κάρτερ, απαιτώντας αποζημίωση 5 εκατομμυρίων δολαρίων λόγω του βιβλίου του «Παλαιστίνη: Ειρήνη Όχι Απαρτχάιντ» (“Palestine: Peace Not Apartheid”) που φέρεται ότι δυσφημεί το Ισραήλ.

Ο δικηγόρος Nitsana Darshan-Leitner επέμεινε ότι το βιβλίο του Κάρτερ παραβιάζει τους Νόμους περί Προστασίας των Καταναλωτών της Πολιτείας της Νέας Υόρκης υποστηρίζοντας διάφορα πράγματα, όπως ότι το Ισραήλ δεν ήταν σε μεγάλο βαθμό από τη φύση του λογικό και ότι η Συρία δεν ήταν από την φύση της παράλογη, ότι «ακόμη και ένα παιδί» γνωρίζει ότι αυτό είναι αναληθές.

Η αγωγή κατηγορεί τον Κάρτερ, λέγοντας ότι έχει μια «ατζέντα προπαγάνδας κατά του Ισραήλ» και καταδικάζει τον εκδοτικό οίκο Simon και Shuster για διαφήμιση του βιβλίου ως ένα έργο που δεν ανήκει στην σφαίρα της επιστημονικής φαντασίας. Η νομική καταγγελία επιμένει ότι ο Carter έχει το δικαίωμα να δημοσιεύσει ένα βιβλίο "για να παρουσιάσει την αρρωστημένη μεροληψία του κατά του Ισραήλ", αλλά επέμεινε ότι ένα τέτοιο βιβλίο θα μπορούσε να πωληθεί μόνο ως ένα έργο επιστημονικής φαντασίας.

Οι Αγωγές κατά συγγραφέων που με τα βιβλία τους «δυσφημούν» τη κυβέρνηση ή κάποιον βασικό σύμμαχο, αν και είναι συνηθισμένες σε ορισμένες δικτατορικά καθεστώτα της Μέσης Ανατολής, δεν ήταν ποτέ ιδιαίτερα κοινές ούτε επιτυχημένες στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ομοίως, δεν προκύπτει ότι ο νόμος περί προστασίας των καταναλωτών της Νέας Υόρκης απαγορεύει ρητά την κριτική κατά του Ισραήλ σε ένα έργο που δεν είναι φανταστικό, αν και αν ισχύει αυτό θα αποτελεί σίγουρα μια ενδιαφέρουσα πρόκληση για το Σύνταγμα ένας τέτοιος νόμος.

Ο εκπρόσωπος του εκδοτικού οίκου ‘Simon & Schuster’, Adam Rothberg καταδίκασε τη δίκη ως «ανατριχιαστική επίθεση στην ελευθερία του λόγου» και υποσχέθηκε ότι η επιχείρηση θα αντιταχθεί στο δικαστήριο. Ο πρώην πρόεδρος Κάρτερ δεν έχει ακόμη σχολιάσει.

ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΟΥΡΑΝΟΣ / Πηγή